رحلة نقدية ثرية تتقصّى عالم الروائية والمترجمة الإماراتية لطيفة الحاج، تلك التي جمعت بين الشعر والرواية والقصة والترجمة بفرادة لافتة. من رواية أنروكسيا التي تمازج فيها البوح مع الوجع، إلى ظلال قابيل بما تحمل من أسئلة فلسفية عن الموت والحياة، ومن حكاية كانت لك أسنانٌ التي تعكس ملامح المجتمع الإماراتي..